🔒 Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher
 Alexander Rinne
An der Turnhalle 4
31855 Aerzen (Groß Berkel)
Telefon / WhatsApp: 0173 4538743
E-Mail: rinne1989@hotmail.com

2. Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Ihre personenbezogenen Daten werden vertraulich und gemäß den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung behandelt.

3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten
Wir verarbeiten personenbezogene Daten (z. B. Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer) ausschließlich zur Abwicklung von Buchungen und Anfragen. Die Daten werden insbesondere erhoben, wenn Sie

• über das Buchungssystem (z. B. Smoobu) eine Buchung vornehmen,
• uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren,
• oder das Kontaktformular auf unserer Website nutzen.

4. Zweck der Verarbeitung
Die Datenverarbeitung erfolgt, um:

• Ihre Buchung oder Anfrage zu bearbeiten
• den Aufenthalt vorzubereiten und abzuwickeln
• gesetzliche Meldepflichten (z. B. nach Bundesmeldegesetz) zu erfüllen
• unsere vertraglichen Pflichten zu erfüllen.

5. Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Verpflichtung). Sofern Sie uns freiwillig zusätzliche Informationen geben, erfolgt dies auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

6. Weitergabe von Daten
Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben oder zur Vertragsabwicklung erforderlich (z. B. an Buchungsplattformen wie Smoobu, Airbnb oder Booking.com). Diese Anbieter verarbeiten Daten in eigenem Verantwortungsbereich gemäß deren Datenschutzerklärungen.

7. Speicherdauer
Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Erfüllung der genannten Zwecke oder gesetzlicher Aufbewahrungsfristen erforderlich ist. Danach werden sie gelöscht.

8. Rechte der betroffenen Personen
Sie haben das Recht auf:

• Auskunft über die gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO).

Wenn Sie von diesen Rechten Gebrauch machen möchten, wenden Sie sich bitte an die oben genannte Kontaktadresse.

9. SSL-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung, um die Übertragung vertraulicher Inhalte zu schützen.

10. Cookies und Buchungssystem (Smoobu)
Unsere Website nutzt Funktionen des Dienstleisters Smoobu GmbH, Wönnichstraße 68/70, 10317 Berlin. Wenn Sie über das Buchungssystem eine Anfrage oder Buchung tätigen, werden Ihre Daten an Smoobu weitergeleitet.

Smoobu verarbeitet diese Daten gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung .

11. Einbindung von Drittanbietern
Falls auf dieser Website externe Inhalte (z. B. Google Maps, YouTube, Social-Media-Links) eingebunden sind, können diese Dienste eigene Cookies setzen und Daten verarbeiten. Die Nutzung erfolgt im berechtigten Interesse an einer ansprechenden Darstellung unserer Unterkunft (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

12. Kontaktaufnahme
Bei Kontaktaufnahme (z. B. per E-Mail, Telefon, WhatsApp oder Kontaktformular) werden Ihre Angaben gespeichert, um die Anfrage zu bearbeiten und mögliche Anschlussfragen zu beantworten. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

13. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf zu aktualisieren, um sie an rechtliche oder technische Änderungen anzupassen.